Здравствуйте, Валия!

Каков источник информации о существовании д.Задорье?

И в донесении, на которую Вы дали ссылку, тоже написано Задорье и не один раз, может не опечатка?

Добрый день! Если Вам не трудно, Вы сможете мне найти карточку захоронения мемориала  д. Бурково, восточная окраина, Темкинский р-н. Похоже, мой дед здесь перезахоронен, только не совпадает место откуда перезахоронен с местом, где погиб. Возможно допущена ошибка в этом.  https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=89432963# и оперсводка дивизии https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=111003409&backurl=division17 сд::begin_date1.08.1942::end_date1.01.1943::number5.

Думала, что может есть обобщенная информация, откуда перезахоронены в эту братскую могилу. Меня интересует, есть ли в Бурково воины, перезахороненные с Задорье. Судя по списку на невозвратные потери он погиб под деревней Задорье, возможно перезахоронен в Бурково. Но почему  из Игнатьево?  Не пойму, где связь. Может это не он... А Пятница меня не интересует, там же написано, что наша артиллерия подавила батарею противника в районе Пятницы.

Спасибо Вам огромное! У нас есть копии с Ярковского РВК списков призывников и извещения, там тоже Задорье. В карточке захороненных в мемориале в Васильевском тоже значатся обе деревни: и Задорье, и Заборье. В моем понимании, если есть только одна деревня и по какой-то причине ее называют или Заборье, или Задорье, то имел смысл вторую прописать в скобках. Это я так, чисто формально, размышляю. Теперь у нас появляется еще и Игнатьево! Я конечно допускаю, что возможно допущена ошибка при перепечатывании документов. Такое время было, что низкий поклон за то, что сохранили сведения и документы!
А ссылку на оперсводку дивизии:
https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=111003409&backurl=division17 сд::begin_date1.08.1942::end_date1.01.1943::number5.
я привела, что может ее как-то связать с  этим донесением:
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=51702918.
в надежде, если  донесение и  сводка имеют связь, и в сводке речь идет об одном погибшем, и это наш дед. Тогда можно допустить, что ошибка в донесении, и что он не в Задорье (Заборье) был похоронен, а в другом месте. Хотя, по-моему, сопоставление этих данных вносит еще большую путаницу: в донесении в списках убитых 23.10.1942 года 3 воина, а в сводке - 1 убитый. Ничего не понимаю. И если предположить, что напротив моего деде в донесении конкретно не прописано место гибели, а просто стоит  -"-, обозначающие "то же", можно допустить, что место гибели может быть другое.  В общем, чем больше пытаюсь разобраться, больше запутываюсь. Просто принять за веру, что он увековечен в Бурково, пока не получается, хочу найти связь. Возможно, попробую найти его через его однополчанина Рябова Василия Васильевича, который погиб в один день с ним. Больше вероятности, что вместе похоронены.

Здравствуйте, Валия!

Чтобы объяснить Вам все проблемы, связанные с увековечиванием памяти защитников Отечества, я должен буду потратить, наверное, ещё несколько часов. Если в извещении Задорье, тогда у меня нет версий по поводу Игнатьево, по этому поводу обращайтесь в отдел военкомата по Темкинскому району. По поводу захоронения Вашего бойца я Вам всё уже рассказал, ничего нового я  добавить не смогу.
Прочитайте, пожалуйста, директиву Генерального штаба ВС СССР N 322/10310 от 4 марта 1965 г. - может, тогда, Вам станет что-то понятнее.