Мемориальный комплекс и братская могила советских воинов
Адрес: Калининградская область, Зеленоградский район, п. Переславское, ул. Гвардейская
Координаты: 54°48'46'' (54.812994) с.ш., 20°15'26'' (20.257297) в.д.
Номер захоронения в ВМЦ: 39-69/2014
Братская могила советских воинов, погибших в феврале-апреле 1945 года, образовалась в ходе боевых действий. В мае 1985 года сюда было произведено перезахоронение останков воинов из братских могил поселков: Волошино (125 воинов), Кузнецкое, Переславское (западнее железнодорожного переезда, с левой и правой стороны Калининградского шоссе - 151 воин), Кумачево (63 воина), Куликово (110 воинов), Петрово (283 воина), Откосово (86 воинов), Морозовка (15 воинов), Хрустальное - ныне в составе Колосовки (42 воина), Дружное (51 воин), Холмогоровка (6 воинов), Логвино (31 воин), Павлинино (61 воин), Котельниково (208 воинов). 20 октября 2006 года на мемориал были перезахоронены останки 271 воина, в том числе из района поселка Волошино.
В настоящее время на мемориале захоронено (увековечено) 5165 воинов, в том числе шесть Героев Советского Союза: старший лейтенант Катин Н.А., гвардии лейтенант Гладков Б.В., лейтенант Головкин В.С., гвардии младший лейтенант Маслов А.П., старшина Зимин В.П., старший сержант Мустакимов З.М. Мемориал в Переславском, созданный в 1985 году архитектором Л.И. Лобусом и скульпторами А.Г. Ивашиным, М.В. Нечаевым и Е.Е. Козловым, расположен отдельно от братской могилы, юго-западнее воинского захоронения.
В центре мемориала на постаменте высотой 1,25 м скульптурная группа высотой 2,5 м., представляющая собой три фигуры идущих в атаку бойцов, у ног которых лежит раненый воин. За монументом полукругом расположена стена длиной 44 м с барельефами на военную тематику. На территории растут ели, обустроен газон.
На противоположной от входа на братскую могилу стороне прямоугольной в плане площадки по центру расположена мемориальная стена с фамилиями Героев Советского Союза, перед ней – чаша Вечного огня. По обе стороны от нее вдоль дорожки установлено 11 мемориальных плит с фамилиями погибших воинов. Слева от входа на воинское захоронение - мемориальная плита с эпитафией в честь 84-х неизвестных воинов и надгробье, на котором установлены мемориальные доски с фамилиями павших воинов.
Территория выложена бетонными плитами, обнесена металлической изгородью.
Постановлением Правительства Калининградской области от 23 марта 2007 года № 132 мемориальный комплекс на братской могиле советских воинов получил статус объекта культурного наследия местного (муниципального) значения.
Список первичных захоронений, из которых были произведены перезахоронения в братскую могилу (см. карту):
Адель Дельгинен (Дельгинен, господский двор)
Ариссау
Аушлякен
Бакельфельд
Брасниккен
Вальдхаузен (Переславское)
Вальдхаузен, 600 м юго-восточнее, высота 52,7
Варген
Варген, кладбище в 30-35 м восточнее
Варенген (к БМ Переславское)
Варенген, в 1 км северо-западнее, юго-западная опушка леса
Вернерсхоф (к БМ Переславское)
Викау
Гальтгарбен
Гальтгарбен, хутор "у 2-х домиков"
Даллвенен
Доммелькайм (к БМ Переславское)
Другенен
Другенен, в 1,5 км западнее
Другенен, западная окраина
Другенен, труп остался на поле боя - 87-я гв. сд
Зеефельд
Зигеедикен
к Другенен, в 150 м северо-западнее
к Пойерштитен, в 200 м северо-восточнее, южнее шоссе
Катценблик
Кёльм. Дельгинен (форверк)
Кляйн Диршкайм
Кляйн Дребнау
Кляукиннен
Косненен, 1500 м северо-восточнее
Куменен
Куменен, в 1,5 км северо-восточнее
Куменен, в 2,5 км восточнее, высота 91,0
Куменен, в 500 м восточнее, опушка леса
Куменен, восточная окраина, севернее шоссе
Мариенхоф (к БМ Переславское)
Медникен
Мюльфельд, деревенское кладбище
Настренен
Настренен, южнее 200 м
Обер Алькенен
Паршвитц
Пентекинен
Пойерштитен (бай Куменен)
Прайль
Прилаккен
Розигнайтен
Танненхайн
Таплякен
Таукиттен
Хегеберг
Хортляукен
Шпаллвиттен
Эльхдорф