Пыркино — село в Бессоновском районе Пензенской области России. Административный центр Проказнинского сельсовета. Население: 1159 человек (2010). Прежние названия: Пыркинская слобода, Архангельское.

Село находится на левом берегу реки Суры, на расстоянии примерно 13 километров (по прямой) к северо-северо-востоку от села Бессоновки, административного центра района. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пыркино_(Пензенская_область)

Эл. версия Книги Памяти Бессоновского района Пензенской области.  https://km-penza.ru/wp-content/uploads/ … r682242651

4003. Пахалин Николай Авдеевич. Местр захор. : Германия.

20-я армия. Первое формирование.

В октябре 1941 года, с началом Московской битвы, 20-я армия оказалась в окружении под Вязьмой.

Командарм Ершаков был взят в плен, член Военного совета армии корпусной комиссар Ф. А. Семёновский погиб. В тяжёлой обстановке армия продолжала вести упорные бои. Часть войск армии, прорвав фронт окружения, с боями вышла на Можайскую линию обороны.

К 20 октября 1941 года полевое управление армии было расформировано, а её войска переданы на укомплектование других соединений и частей фронта. https://ru.wikipedia.org/wiki/20-я_армия_(СССР)

Шталаг IV-B

Шталаг IV-B был одним из крупнейших лагерей военнопленных в Германии во время Второй мировой войны. Шталаг - это сокращение от немецкого Stammlager ("Главный лагерь"). Он был расположен в 8 км (5,0 миль) к северо-востоку от города Мюльберг в прусской провинции Саксония, к востоку от реки Эльба и примерно в 30 милях (48 км) к северу от Дрездена.

Главная улица лагеря.

С 1944 по 1945 год он принадлежал провинции Галле-Мерзебург. Сейчас этот район находится в Бранденбурге. Вспомогательный лагерь, иногда обозначаемый как Шталаг IV-B / Z,Шталаг 304 или Шталаг IV-H, был расположен в Цайтхайне, в 10 км (6,2 мили) к югу в Саксонии.

См. : https://en.wikipedia.org/wiki/Stalag_IV-B

Stalag IV B Mühlberg.

Основной лагерь располагался в 8 км к северо-востоку от города Мюльберга. Погибших советских военнопленных в шталаге первично хоронили на кладбище в Нойбурксдорфе (Neuburxdorf). После войны могилы советских военнопленных из Neuburxdorf были перенесены на мемориальное кладбище Эльстерверда (Elsterwerda)

См. : https://ru.wikipedia.org/wiki/Мюльберг_(Эльба); https://de.wikipedia.org/wiki/Soldatenf … euburxdorf

Elsterwerda (niedersorbisch Wikow) ist eine Kleinstadt im brandenburgischen Landkreis Elbe-Elster mit 8287 Einwohnern (2013). Sie umfasst eine Fläche von 41 km² und befindet sich im Süden des Naturparks Niederlausitzer Heidelandschaft und an der westlichen Grenze des Schradens, eines Niederungsgebietes der Schwarzen Elster.
https://de.wikipedia.org/wiki/Elsterwerda.

Информация о захоронении. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250000021

 

Страна захоронения ФРГ
Регион захоронения Земля Бранденбург
Номер захоронения в ВМЦ 1704/28
Место захоронения округ КОТБУС, р-н Бад-Либерверда, н.п. Эстельверда, маршрут 161 на выезде из Эстельверды в сторону Котбуса.
Дата создания современного места захоронения __.__.1945
Дата последнего захоронения __.__.1945
Вид захоронения воинское кладбище. братских могил 58 одиночных могил 42
Размеры современного места захоронения 105х30 м. Ограждение - красная кирпичная кладка. Размеры братских могил: 1-й вид - 2,10х0,30 м; 2-й вид - 9,90х2,10 м; 3-й вид - 25х2,10 м. Одиночных могил: 2,30х0,65 м.
Состояние захоронения хорошее
Захоронено всего 2795
Захоронено известных 903
Захоронено неизвестных 1892
Описание памятника (надгробия) 2 абсолютно одинаковых памятника справа и слева от центрального входа. Их размеры: 1,60х1,60 м, высота - 5,5 м, сделаны из бетона и обложены плитками из красного майсенского гранита. Состояние удовлетворительное. Дата установки и автор неизвестны.
Кто шефствует над захоронением Бургомистрат н.п. Эстельверда
Дополнительная информация о месте захоронения.  В верхней части памятника имеется пятиконечная звезда, ниже выгравированы "1945" и два красных знамени, на которых изображены серп и молот. В нижней части памятника выгравирована надпись: "Вечная слава героям, погибшим в боях за честь и независимость советской родины". Братские могилы имеют плиту из мраморной крошки, в ее верхней части пятиконечная звезда, ниже ее два перекрещенных знамени с серпом и молотом. На надгробных плитах выгравированы имена захороненных. Одиночные могилы имеют надгробие в виде тумбы из мраморной крошки. В верхней части имеется пятиконечная звезда, в средней части выгравирована фамилия захороненного.

Mühlberg / Stammlager IV B bei Neuburxdorf
http://youtu.be/LxZFnTaSvj0

Кладбище ныне находится в местечке с названием Elsterwerda. http://de.academic.ru/dic.nsf/dewiki/389286

Общая информация здесь: http://de.academic.ru/dic.nsf/dewiki/799473

Hallо, ich schicke euch mal ein Bild von der Kriegsgräberstätte in Neuburxdorf.

Прикрепления: 1449179.jpg (66.3 Kb)

· 9192541.jpg (65.8 Kb)

Hallo, hier 2 Fotos vom Friedhof Elsterwerda wo auch die Toten von Neuburxdorf bestattet sind.
Eine Liste oder einzelne Grabsteine hab ich nicht fotografiert, da es sehr viele sind. Gruß Ulla

SGVAVIA © 2008-2024. https://www.sgvavia.ru/forum/772-424-1

Мемориал Эльстерверда (нем. Elsterwerda)

Эльстерверда (нем. Elsterwerda) — город в Германии, в земле Бранденбург.
Входит в состав района Эльба-Эльстер.
Город подразделяется на 2 городских района.
https://ru.wikipedia.org/wiki....4а 

Думаю, что в ОБД мемориалы этого района пойдут по запросу округ Котбус https://www.obd-memorial.ru/html....&p=1

в числе неизвестных:

См.:  Лыткин Серафим Григорьевич   

В Эльстерверде кладбище состоит из двух частей. На одной части лежат погибшие в боях, на второй части лежат погибшие в плену. 

Мемориал сборный из большого количества перенесенных с других мест, поэтому там и нет толковых списков, а те фамилии, что видим в списках искажены до неузнаваемости в большинстве своем.

Список воинов первично захороненных в Ортранд и перенесенные после войны на мемориал Эльстерверда : 

О памятном мероприятии на советском воинском захоронении в Эльстерверде

21 февраля, 2020

14 февраля 2020 г. представители военно-мемориального отдела Посольства Российской Федерации в ФРГ совместно с бургомистром города Эльстерверда г-жой Аньей Хайнрих и другими представителями городской администрации приняли участие в памятном мероприятии с возложением венков на советском воинском захоронении города Эльстерверда (федеральная земля Бранденбург).

На советском воинском кладбище города Эльстерверда покоятся ок. 3000 советских военнослужащих, погибших весной 1945 г. при освобождении города и его окрестностей, советских военнопленных, интернированных граждан и их детей.
https://russische-botschaft.ru/ru....tskom-v 

 

На исторической части городского кладбища в Бад Либенверда
Stadtfriedhof in Bad Liebenwerda, Landkreis Elbe-Elster, Germany.
https://www.verbandsgemeinde-liebenwerd … ...er.html
Friedhofsangelegenheiten, Kriegsgräber

https://en.wikipedia.org/wiki/Bad_Liebenwerda
Bad Liebenwerda (bis 1925 Liebenwerda) ist eine Kurstadt im Landkreis Elbe-Elster im Land Brandenburg

установлен памятник жертвам фашизма
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der … iebenwerda
Denkmal für die Opfer des Faschismus (OdF), im Kurpark
Datierung, 195   

В г. Эльстерверда всего 5 кладбищ.

русские, кроме почетного мемориального кладбища Эльстерверда (Ehrenfriedhof Elsterwerda), также попали на кладбище Эльстерверда-Биела (Friedhof Elsterwerda-Biehla)
https://mapcarta.com/W145012733
на этом кладбище есть:
1) могила с неизвестными русскими военнопленными, погибшими в результате
несчастного случая
2) 8 могил русских военнопленных, имена неизвестны
3) могилы остарбайтер, имена неизвестны 

SGVAVIA © 2008-2026 https://www.sgvavia.ru/forum/327-6093-4

См. : Бессоновский район. Земляки.

Участники Великой Отечественной войны 1941-1945 г.г. с территории Проказнинского сельсовета.

Пахалин Николай Авдеевич.

Источник: 12 мар 2016. село Проказна: Елена Тихонова (Козлова) https://m.ok.ru/seloprokaz/topic/650543 … amp;__dp=y

Stalag IV-B ( или Шталаг IV B ), является одним из крупнейших лагерей военнопленных в Германии во время Второй мировой войны .

Основной лагерь располагался в 8 км к северо-востоку от города Мюльберг в Бранденбурге , к востоку от Эльбы и около 50 км к северу от Дрездена.

После того, как летом 1942 г. в ходе летнего наступления немцев еще раз десятки тысяч советских военнопленных прибыли в Цайтхайн, в сентябре 1942 г. шталаг 304 вместе с примерно 10000 советских военнопленных и большинством основного немецкого персонала был переведен в Лёвен в Бельгии. Оттуда шталаг 304 - вплоть до освобождения Бельгии объединенными нациями в 1944г. - управлял трудовыми командами советских военнопленных, занятых в угольной промышленности Бельгии и северной Франции.  http://www.polk.ru/forum/index.php?showtopic=5259

http://www.polk.ru/forum/index.php?showtopic=5259

Опознавательные Немецкие Жетоны   

 

 

Шталаг 4b - один из крупнейших концлагерей на территории Германии, располагавшийся близ Мюльберга в Саксонии.

15 фев 2023.     https://vk.com/wall-185771677_2491?z=photo-185771677_457242696/wall-185771677_2491

Мемориал Эстервегена.

Эстервеген мемориал расположен в деревне Эстервеген в районе Эмсланд недалеко от прибрежного канала между Ольденбургом Io и Папенбургом . Он напоминает 15  лагерей Эмсланд , из которых концлагерь Бёргермур был основан 20 июня 1933 года; за ними последовали концентрационные лагеря Эстервеген и Нойсуструм . - https://deru.abcdef.wiki/wiki/Gedenksttte_Esterwegen

Ряды могил на месте захоронения -

Место захоронения Эстервеген 1315 заключенных из различных лагерей Эмсланда похоронены на кладбище Бокхорст / Эстервеген. Здесь похоронены многие бойцы сопротивления, а также заключенные, осужденные за военные и уголовные преступления. Некоторые из погибших перезахоронены на родине. «В память о жертвах национал-социализма, погибших в концлагере Эстервеген. Ее останки покоятся на кладбище в стихах ». - Мемориальный камень до 1969 года на кладбище Бокхорст / Эстервеген Эта надпись производила впечатление: мертвые, которые сейчас лежат на кладбище, не были жертвами национал-социализма , поэтому в июле 1969 года члены Демократического клуба Папенбург вырезали конец надписи. Позже была установлена ​​мемориальная доска с другим текстом: «Между 1933 и 1936 годами на этом кладбище были похоронены преследуемые при нацистском режиме люди, погибшие в качестве заключенных в концентрационных лагерях Бёргермур, Нойсуструм и Эстервеген.

Нумерация могил - https://deru.abcdef.wiki/wiki/Gedenksttte_Esterwegen

В 1955 году этих умерших перевезли на кладбища жертв тирании в Версене (ныне город Меппен). В 1943 и 1944 годах здесь же были похоронены бойцы сопротивления из нескольких западноевропейских стран, депортированные в Германию во время войны. После войны их эксгумировали и, за редким исключением, похоронили на родине.

В сохранившихся могилах много умерших, которые были подвергнуты бесчеловечному и жестокому содержанию под стражей в качестве заключенных и подследственных в лагерях Эмсланд Бёргермур, Ашендорфермур, Бруаль-Реде, Вальхум, Нойсуструм, Оберланген и Эстервеген в период с 1936 по 1945 год. Недалеко отсюда - около Хербрума - покоятся около 200 заключенных из лагеря Ашендорфермур, расстрелянных в последние дни войны. Военнопленные, погибшие в лагерях Эмсланда, похоронены на кладбищах Оберланген, Весуве, Версен, Фуллен, Далум, Фюхтенфельд и Ной-Гнаденфельд. Мы с тревогой и грустью вспоминаем всех заключенных, пострадавших в лагерях Эмсланда ». - Текст памятной доски - https://deru.abcdef.wiki/wiki/Gedenksttte_Esterwegen

Stalag VIC/Z - Zweiglager Esterwegen

C осени 1941 года в лагере преобладают военнопленные из Советского Союза.
По оценкам историков цифра погибших в лагере в среднем оценивается в 1500 человек.

Кладбище военнопленных: 
SGVAVIA © 2008-2026  https://www.sgvavia.ru/forum/794-986-1

Мемориал Эстервеген.   

https://landezine.com/esterwegen-memori … hitecture/ 

Gedenkstätte Esterwegen
Мемориал Эстервеген 

https://www.gedenkstaette-esterwegen.de/en/ru/

Воинские захоронения (братские могилы)Великой Отечественной войны

О филиале концлагеря Stalag IV B Mühlberg находящегося в городе Нойбурксдорф расскажем, взяв для анализа учетные карточки 100 военнопленных, умерших и похороненных на лагерном кладбище.

Есть в свободном доступе фото захоронения военнопленных умерших в даном месте, причем военнопленные не только из России.

 

фото в свободном доступе 

с плиты мемориала
К вопросу перезахоронения вернемся в конце статьи.

На военнопленных в данном лагере в том числе и факт смерти фиксировался в документах нескольких видов. 

Из 100 военнопленных погибших в данном лагере 78 военнопленных получили свой лагерный номер в Stalag IV B Mühlberg.

рядовой Рузанкин Владимир Павлович 

Еромин Яков Иосифович, д. Безводное. 

https://dzen.ru/a/aj1CwDksd38p4uKj